ensemble de dispositions réglementaires中文是什么意思

• 管理守则

• "ensemble"中文翻译    音标：[ãsãbl] n.m.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "dispositions"中文翻译    音标：[dispozisjɔ̃] pl.准备，安排，预防措施
• "vérification du respect de dispositions contractuelles et réglementaires" 中文翻译 :    遵守情况审计
• "ensemble des dispositions de paix" 中文翻译 :    一揽子和平计划
• "instruments réglementaires" 中文翻译 :    命令和管制工具
• "accessoires d’uniforme réglementaires de l’onu" 中文翻译 :    联合国标准服饰
• "fonds propres réglementaires" 中文翻译 :    资本适足要求
• "dispositions visant à assurer l’application effective de l’ensemble de règles minima pour le traitement des détenus" 中文翻译 :    有效实施囚犯待遇最低限度标准规则的程序
• "dispositions législatives et réglementaires nationales relatives à la prévention et à l’élimination du terrorisme international" 中文翻译 :    防止和制止国际恐怖主义的国内法律和条例
• "examen indépendant de l’observation des mesures réglementaires" 中文翻译 :    独立审查遵守规定的情况
• "ensemble récursif" 中文翻译 :    递归集合
• "groupe des questions administratives et réglementaires" 中文翻译 :    规则和条例股
• "réunion d’experts des dispositions générales de sécurité" 中文翻译 :    一般安全规定专家会议
• "ensemble réticulé" 中文翻译 :    格网
• "ensemble de corrélations" 中文翻译 :    相关集
• "ensemble de définition" 中文翻译 :    定义域
• "ensemble de détecteurs" 中文翻译 :    探雷器列阵
• "ensemble électronique de pochonbo" 中文翻译 :    普天堡电子乐团
• "ensemble de règles minima pour la protection des enfants privés de liberté" 中文翻译 :    保护被剥夺自由少年最低限度标准规则
• "ensemble de règles minima pour le traitement des détenus" 中文翻译 :    囚犯待遇最低限度标准规则
• "ensemble de collecteurs de données" 中文翻译 :    数据收集器集
• "ensemble de lignes de schéma" 中文翻译 :    架构行集
• "ensemble intégré de services" 中文翻译 :    综合性一揽子服务
• "dispositions en matière de sécurité" 中文翻译 :    警卫安排

• L’Inde a soulevé la question des droits de propriété et M. Frischtak admet que l’ONUDI a un rôle à jouer pour ce qui est de compiler et de diffuser un ensemble de dispositions réglementaires dans ce domaine.
  印度提出了财产权问题，他同意，在汇编和传播这一领域的管理规则方面，工发组织可发挥一定的作用。
• Il a été élaboré un ensemble de dispositions réglementaires, législatives et fiscales pleinement compatibles avec le développement du secteur extraterritorial, plus spécialement dans des domaines comme les fonds de placement, les sociétés de portefeuille et le négoce international.
  建立了一个完善的条规、立法和财政环境，以支持海外部门的发展，特别是在投资基金、投资控股和国际贸易领域。
• La création d ' un registre des droits et devoirs du personnel médical, etc., ainsi qu ' un ensemble de dispositions réglementaires régissant les le financement des dépenses de santé sur fonds publics, adoptées par la Décision du gouvernement N° 175 du 15 juillet 1996.
  医务人员权利和责任的登记册等等，另外政府还在1996年7月15日的第 175号决定中通过的有关国家医疗拨款的一套规定。